برچسب‌ها
Iranian poet, Persian literature, Persian poetry, لیلا فرجامی, نشر آهنگ دیگر, کتاب گِل, پرنده ای که در من آواز می خواند, شمس لنگرودی, شهاب مقربین
دانلود مستقیم کتاب گِل نوشته ی لیلا فرجامی-اینجا را کلیک کنید
دو کتاب گِل و اشعار کبیر
کتاب گِل سومین مجموعه ی اشعار لیلا فرجامی توسط نشر آهنگ دیگر منتشر شد
کتاب پرنده ای که در من آواز می خواند برگزیده ای از اشعار شاعر و عارف هندی کبیر می باشد که توسط لیلا فرجامی ترجمه شده و به اهتمام نشر آهنگ دیگر به چاپ رسیده است. قابل ذکر است که این نخستین باری ست که اشعار کبیر به زبان فارسی ارائه شده اند. کبیر شاعری ست که ۷۰۰ سال پیش در شمال هندوستان زندگی می کرده ست.
هر دو کتاب را این هفته از نمایشگاه کتاب می توان تهیه کرد. ناشر: آهنگ دیگر
کتاب گِل، لیلا فرجامی
کتاب پرنده ای که در من آواز می خواند، اشعار کبیر
چند سطری از کتاب پرنده ای که در من آواز می خوانَد
«قلب من به مرزی رسیده ست که از آن
ترنم جهان برمی خیزد و فرو می نشیند:
آنجایی که بیرقهایی پنهان
در آسمان
به اهتزاز آمده اند
کبیر می گوید:
قلب من می میرد
اگرچه
همیشه زنده ست»
اعترافات: 
لیلای عزیزم، شادباش برای تو و من و شعر و زیبایی. در آستانۀ زادروزت، هدیه ای خوب تر از این نمی توانست زاده شود.
با دوستی
ماندانا
سلام خانم فرجامی
شما در بیداری تان به دیدن خوابی از من دعوتید!
به روزم با شعری
بازتاب: نگاه ماندانا زندیان به مجموعه ی کتاب “گِل” لیلا فرجامی « سایت شعر لیلا فرجامی
مبارک باشه لیلای شاعر.
سلام های گرم ودرودهای بیکرانه ام برشما باد.
از اشعار وسیع و پرتعابیرت بسیاران بهره برده ام.
وخواهم برد…
مرسی.
«دوازده» روزدیگرکافیست
تا سا لی نکوتر!
«شلاق» همیشه سبزش رابرجانم بکوبد.
وبخواندبرگوشم؛
سی وشش زخم«سبز»،کافی نبود!…
ـــــــــــــــــــــــــ
عذرمیخواهم که بیشترازسهم خود-فضای عزیزاین سایت رااشغال نمودم.
بهروزباشی وموفق.لیلای عزیز.